The first film with sound recorded on Damascus at the beginning of the last century undated